Tears X Japan Letra e tradução
Tears
X Japan
Composição: Yoshiki
doko ni yukebaii anata to hanareteima wa sugisatta toki ni toi kakete
nagasugita yuru ni tobi dachi wo yume mita
ikoku no sora mitsumete kodoko wo dakishimete
Para onde devo ir após me separar de você
Agora pergunto sobre o que se passou
Em uma longa noite sonhei que partia para uma viajem
Olhei para o céu, do estrangeiro, e abracei a minha solidão
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai anata no toiki wo kanjite
dry your tears with love
dry your tears with love
As lágrimas que o vento leva se acumulam
Não paro de sentir sua respiração
Seque suas lágrimas com amor
Seque suas lágrimas com amor
loneliness, your silent whisper
fills a river of tears through the night
memory, you never let me cry
and you, you never said goodbye
Sua solidão silenciosa sussurra
Enchendo um rio de lágrimas
Durante a noite
Lembrei, que você nunca me deixou chorar
E você, você nunca disse adeus
sometimes our tears blinded the love
we lost our dreams along the way
but i never thought you'd trade your soul to the fates
never thought you'd leave me alone
Algumas vezes nosssas lágrimas cegaram o amor
Nós perdemos nossos sonhos pelo caminho
Mas nunca imaginei que você tivesse entregado sua alma ao destino
Nunca imaginei que você teria me deixado só
time through the rain has set me free
sands of time will keep your memory
love everlasting fades away
alive within your beatless heart
dry your tears with love
dry your tears with love
Durante a chuva tenho minha liberdade
O tempo manterá sua memória
Amor eterno diminuiu
Sobrevivente em um coração sem batimentos
Seque suas lágrimas com amor
Seque suas lágrimas com amor
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai kanashimi wo aoi-bara ni kaete
dry your tears with love
dry your tears with love
As lágrimas que o vento leva se acumulam
Trocando a tristeza sem fim pela rosa azul
Seque suas lágrimas com amor
Seque suas lágrimas com amor
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai anata no toiki wo kanjite
dry your tears with love
dry your tears with love
As lágrimas que o vento leva se acumulam
Trocando a tristeza sem fim pela rosa azul
Seque suas lágrimas com amor
Seque suas lágrimas com amor
dry your tears with love
dry your tears with love
Seque suas lágrimas com amor
Seque suas lágrimas com amor
posted by Unknown at 5:38 AM
3 Comments:
Tears e Forever Love são algumas das musicas mais marcantes e bonitas do X-Japan...infelizmente essa música se encaixa com o que você está passando, né Forever_X...
é né ^^ infelizmente
.:16·36·06:. ( +SqUaR` ) essa merda é muito triste
Se tu escutar essa música de novo essa semana eu te esfaqueio :*
Não da pra te dizer que isso passa logo.. ou que tu não tem que se sentir assim.
Mas vai por mim, isso passa. Então se cuida meu.. amanhã ou depois é um novo dia e as coisas voltam a fazer sentido.
Abrass \o
Post a Comment
<< Home